-
1 feine Qualität
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > feine Qualität
-
2 feine Qualität
-
3 feine Qualität
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > feine Qualität
-
4 Qualität
f1) качество, свойство2) качество, достоинство3) сорт•- beste Qualitätdie Qualität beanstanden — предъявлять претензии [рекламации] к качеству
- durchschnittliche Qualität
- entsprechende Qualität
- erfinderische Qualität
- feine Qualität
- geringe Qualität
- handelsübliche Qualität
- hohe Qualität
- hochwertige Qualität
- höhere Qualität
- marktübliche Qualität
- mindere Qualität
- minderwertige Qualität
- mittlere Qualität
- schlechte Qualität
- mittlere Qualität und Güte
- verbesserte Qualität
- vertragliche Qualität
- vereinbarte Qualität
- wertbeständige Qualität
- zugesicherte QualitätDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Qualität
-
5 Qualität
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Qualität
-
6 Qualität
f1) качество2) свойство3) сорт, класс4) сортность•- gleichbleibende Qualität
- handelsübliche Qualität
- hochwertige Qualität
- hohe Qualität
- hygienische Qualität
- sensorische Qualität
- mittlere Qualität und Güte -
7 Qualität feine
сущ.экон. отличное качество -
8 fein
1) nicht grob; übertr : scharf, genau: Beobachtung, Sinn(esorgan) , Instrument, Unterscheidung; mit Einfühlungsvermögen: Intrige, Ironie, Schmeichelei, Verständnis то́нкий. Haut, Teint не́жный. Gestalt, Glied изя́щный. Nebel, Röte, Lächeln, Schmerz лёгкий [хк]. dicht: Sieb, Kamm, Netz ча́стый. Runzeln; aus kleinen Partikeln: Regen, Pulver, Sand, Staub ме́лкий. Mehl ме́лкого помо́ла nachg. Plan, Schachzug иску́сный. feinstens тонча́йшим о́бразом2) von hoher Qualität превосхо́дный. Charakter, Seele благоро́дный. Pers хоро́ший, сла́вный. Gesellschaft, Manier; Speise, Wein, Zigarre, Sorte, Ware изы́сканный. Gold, Silber чи́стый. feinste Sorten лу́чшие сорта́ m. es ist das feinste vom feinen э́то лу́чшее из лу́чшего | ein feiner Freund! iron хоро́ш друг ! eine feine Gesellschaft! iron ну и компа́ния ! ein feiner Pinkel пижо́н. etwas feines mitbringen приноси́ть /-нести́ что-н. хоро́шенькое [best. что-то хоро́шенькое]. sich fein machen наряжа́ться /-ряди́ться, приоде́ться pf. fein aussehen вы́глядеть наря́дно <изы́сканно>. sich einen feinen Tag machen устра́ивать /-стро́ить себе́ пра́здник. feine Sache! здо́рово ! fein! хорошо́ ! das ist aber fein! э́то прекра́сно <чуде́сно, здо́рово>! | fein tun зазнава́ться /-зна́ться. sich zu fein dünken für etw. für best. Tätigkeit быть сли́шком высо́кого мне́ния о себе́. nicht fein genug sein быть недоста́точно хоро́шим. das ist nicht fein э́то неприли́чно <некульту́рно> | etw. fein säuberlich abschreiben перепи́сывать /-писа́ть что-н. на́чисто <без пома́рок>. sei du mal fein still! не тебе́ об э́том говори́ть ! / тебе́ лу́чше помолча́ть !
См. также в других словарях:
Halbleinen — Halbleinen, glattes Gewebe, 85–160 cm breit, starke Qualität mit 18–24 Fäden auf 1 cm, Kette Water Nr. 14–20 engl. Schuß Tow oder Leinen Nr. 7–11 metr.; mittlere Qualität mit 24–30 Fäden auf 1 cm, Kette Water Nr. 20–24 engl. Schuß Leinen Nr.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Handtücher — Handtücher, meist gestreifte und gemusterte Leinenzeuge, 47–57 cm breit; starke Qualität mit 18–24 Fäden auf 1 cm, Garne Nr. 13–17 metr., mittlere Qualität 26–30 Fäden auf 1 cm, Garne Nr. 18 bis 24 metr.; feine Qualität 35–50 Fäden auf 1 cm,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Leinwand — (Leinen, Linnen), im allgemeinen jedes glatte Gewebe aus Flachs, Hanf oder Werg mit Ausnahme einiger seiner und leichter Gewebe, die mit besondern Namen bezeichnet werden. Man unterscheidet nach dem Material Flachsleinwand (aus reinem Flachs),… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Robert Estienne — Robert Estienne, (auch Robert Etienne oder latinisiert Robertus Stephanus, * 1499 oder 1503 [1] in Paris; † 7. September 1559 in Genf) war ein französischer Druckhandwerker, Verleger und Lexikograph … Deutsch Wikipedia
V. Mayer’s Söhne — 48.20808416.371855 Koordinaten: 48° 12′ 29″ N, 16° 22′ 19″ O … Deutsch Wikipedia
Friedrich Julius Schreyer — im Jahre 1910 Friedrich Julius Schreyer (* 6. Februar 1861 in Hildesheim; † 18. Juni 1932 in Bad Ems) war ein deutscher Unternehmer. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
fein — süß; puppig; niedlich; hübsch; nett; schön; positiv; gut; sublim; unterschwellig; nur mit Feinsinn wahrnehmbar; subtil; grazil; … Universal-Lexikon
Fellarten — Als Pelz bezeichnet man das Fell von Säugetieren mit dicht stehenden Haaren sowie das daraus gearbeitete Kleidungsstück. Rauchwaren, österreichisch auch Rauwaren, sind zugerichtete, das heißt zu Pelzen veredelte Tierfelle. Pelztiere sind… … Deutsch Wikipedia
Katzenfell — Als Pelz bezeichnet man das Fell von Säugetieren mit dicht stehenden Haaren sowie das daraus gearbeitete Kleidungsstück. Rauchwaren, österreichisch auch Rauwaren, sind zugerichtete, das heißt zu Pelzen veredelte Tierfelle. Pelztiere sind… … Deutsch Wikipedia
Pelztier — Als Pelz bezeichnet man das Fell von Säugetieren mit dicht stehenden Haaren sowie das daraus gearbeitete Kleidungsstück. Rauchwaren, österreichisch auch Rauwaren, sind zugerichtete, das heißt zu Pelzen veredelte Tierfelle. Pelztiere sind… … Deutsch Wikipedia
Pelztierarten — Als Pelz bezeichnet man das Fell von Säugetieren mit dicht stehenden Haaren sowie das daraus gearbeitete Kleidungsstück. Rauchwaren, österreichisch auch Rauwaren, sind zugerichtete, das heißt zu Pelzen veredelte Tierfelle. Pelztiere sind… … Deutsch Wikipedia